Newman theorized that not all information in the ST was relevant to the TT (functional equivalence). Thus, this could result in a reduction effect. Would it be possible to maintain functional equivalence when taking into account the prosodic events of natural … Continue reading
Tyler Candelora
8/24 NY Times Book Review by Eric Schlosser April 20 2015 Asne Seierstad’s ‘One of Us,’ About Rampage in Norway translated by Sarah Death “The flaws in “One of Us” are relatively minor. Seierstad’s prose is vivid and clear, but this … Continue reading